Installing PulseAudio Volume Control
Open your terminal and type the commands below.
sudo apt install pavucontrol
Restart your XIMI unit going Menu > Logout > Reboot
Now, you can access PulseAudio Volume Control via Menu > Sound & Video > PulseAudio Volume Control